Max & Co
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Flipbook Foren-Übersicht -> Schwarzes Brett
Autor Nachricht
Marco Rosenberg

Nutzer


Anmeldungsdatum: 21.03.2007
Beiträge: 41

BeitragVerfasst am: 24 Jul 2010, 12:25    Titel: Max & Co Antworten mit Zitat

Hallo zusammen,

weiss jemand, ob auf der schweizer oder französischen DVD des Stopmotion-Films "Max & Co" auch deutsche/englische Untertitel oder sogar Ton drauf sind? Bei Amazon steht bei beiden Versionen nur "Französischer Ton", obwohl auf der Box der schweizer DVD "uff schwiizerdütsch" draufsteht.

Ich möchte mir den Film gern zulegen, verstehe aber weder Französisch noch Schwiizerdütsch gut genug.

Viele Grüße,
Marco
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Jürgen Kling

wirklich erfahrener Nutzer



Anmeldungsdatum: 30.09.2006
Beiträge: 184
Wohnort: Gelnhausen / Rhein-Main

BeitragVerfasst am: 3 Aug 2010, 13:17    Titel: Antworten mit Zitat

Hi Marco,

es gibt definitv eine schweizer tonfassung - hab ich schon gesehen. Denke man kann den film als nicht schweizer damit einigermassen verstehen
UT usw keine ahnung...
Da der Film nie in Deutschland erschienen ist bezweifel ich daß es eine deutsche tonspur gibt.
_________________
J.

www.juergenkling.de
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:    Vorheriges Thema anzeigen : Nächstes Thema anzeigen  
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Flipbook Foren-Übersicht -> Schwarzes Brett Alle Zeiten sind GMT + 2 Stunden
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.